He pressed back against the left side of the doorway to let her go by.
他把身子向左边一侧,靠在门框上,让她走了进去.
来源:汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)Arise, go to Nineveh and cry against it; for their wickedness has come up before me.
你起来往尼尼微大城去,向其中的居民呼喊, 因为他们的恶达到我面前.
来源:互联网摘选的确,曼城也可能会一路疾奔全拿十五分,而其与热刺的比赛则就说不定。
来源:互联网摘选剑鞘确实能给佩戴者切实的保护,各种各样的伤口都能被治愈,但是它却会像召唤恋人一样去召唤剑,并热烈的拥抱住剑,完全拒绝被拔出。
来源:互联网摘选As it transpired, the Labour government did not dare go against the pressures exerted by the City.
后来人们得知,工党政府不敢与伦敦金融界施加的压力相对抗。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They spread-eagled against the crowd to let her go into the theatre from her car.
他们张开四肢挡住拥挤的人群,好让她顺利地从车上下来走进剧场.
来源:互联网摘选Because of which the wrath of God comes on those who go against his orders;
当你们在这些事中活着的时候,也曾这样行过。
来源:provided by jukuu但是,令人遗憾的是,相当多的企业家在功成名就后,仍然唯利是图,忘掉其理应承担的社会责任,甚至做出违背法律的错误选择,步入犯罪道路。
来源:互联网摘选尽管用高科技制造的衣物御寒很有效,但科学家们经常要顶着暴风雪和-30度的低温外出。
来源:互联网摘选握手的历史回顾一个流传较广的假说认为,克雷兰德反对鞠躬的声明其实是想回到欧洲传统的问候方式(尽管鲜有记载)。
来源:互联网摘选众议院预计将通过信用卡法案和持枪权修正案,但允许立法者公开表明观点,如可以对修正案投反对票,参议院高级助手说。
来源:互联网摘选Sherlock villain will go up against Bond, James Bond, in the new film.
神夏里的大反派将在007新电影里和詹姆斯邦德出对手戏!
来源:互联网摘选第四条企业制定的规章制度,不得违反国家的法律、行政法规。
来源:互联网摘选
简答网 · 高考英语

简答网 · 英语阅读
简答网 · 双语新闻

简答网 · 中考英语

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 高考英语